diff options
Diffstat (limited to 'po/guix/it.po')
| -rw-r--r-- | po/guix/it.po | 13 |
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/guix/it.po b/po/guix/it.po index 3c0f0454a9..09dfb37cbe 100644 --- a/po/guix/it.po +++ b/po/guix/it.po @@ -6,21 +6,22 @@ # Fernandez Alonso Alberto Mario <albialonso7@icloud.com>, 2022. # Julien Lepiller <fedora-account@lepiller.eu>, 2022, 2023. # Tobias Geerinckx-Rice <fedora@tobias.gr>, 2023. +# Florian Pelz <pelzflorian@pelzflorian.de>, 2023. #: guix/diagnostics.scm:159 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GNU guix\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-guix@gnu.org\n" "POT-Creation-Date: 2023-06-19 03:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-06-30 12:33+0200\n" -"Last-Translator: Julien Lepiller <fedora-account@lepiller.eu>\n" +"PO-Revision-Date: 2023-07-30 12:21+0000\n" +"Last-Translator: Florian Pelz <pelzflorian@pelzflorian.de>\n" "Language-Team: Italian <https://translate.fedoraproject.org/projects/guix/guix/it/>\n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.15.2\n" +"X-Generator: Weblate 4.18.2\n" #: gnu.scm:81 #, scheme-format @@ -4802,11 +4803,11 @@ msgstr "" #: guix/scripts/gc.scm:264 msgid "already ~,2h MiBs available on ~a, nothing to do~%" -msgstr "già ~,2hMB disponibili su ~a, niente da fare" +msgstr "già ~,2h MB disponibili su ~a, niente da fare~%" #: guix/scripts/gc.scm:267 msgid "freeing ~,2h MiBs~%" -msgstr "Liberando ~,2hMB~%" +msgstr "Liberando ~,2h MB~%" #: guix/scripts/gc.scm:307 #, scheme-format @@ -4815,7 +4816,7 @@ msgstr "argomento estraneo: ~{~a ~}~%" #: guix/scripts/gc.scm:331 guix/scripts/gc.scm:334 msgid "freed ~,2h MiBs~%" -msgstr "Congelati ~,2hMB~%" +msgstr "Congelati ~,2h MB~%" #: guix/scripts/git.scm:26 msgid "" |